一、適用的招生專業(yè)

 

阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)

 

二、考試的基本要求

 

本試題旨在考察考生是否具備攻讀所試專業(yè)碩士研究生的語(yǔ)言能力和相關(guān)知識(shí)，要求考生通過(guò)系統(tǒng)復(fù)習(xí)本科階段精讀、語(yǔ)法、翻譯等專業(yè)學(xué)習(xí)內(nèi)容，能夠熟練地掌握阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)，具有較強(qiáng)的阿語(yǔ)語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用能力以及運(yùn)用所學(xué)語(yǔ)言知識(shí)分析問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力；要求考生系統(tǒng)掌握阿拉伯國(guó)情、阿拉伯文學(xué)和阿拉伯文化的基本知識(shí)、基礎(chǔ)理論和基本方法，要求考生熟練運(yùn)用阿拉伯語(yǔ)進(jìn)行知識(shí)解答，具有較強(qiáng)思維能力以及綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí)進(jìn)行分析問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力。

 

三、試卷結(jié)構(gòu)

 

總分：150分

 

語(yǔ)言技能部分：（基礎(chǔ)知識(shí)40分；翻譯35分）

 

文化綜合部分：（國(guó)情部分25分；文學(xué)部分25分；文化部分25分）

 

題型：選擇題、填空題、簡(jiǎn)答題、論述題、翻譯題。

 

四、考試的主要內(nèi)容與要求

 

1、語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)部分采用以選擇或填空為主要形式的客觀題型，旨在考察考生的詞法、句法等語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)及閱讀理解等能力。

 

2、翻譯部分包括阿譯中和中譯阿兩種題型，主要考察考生的翻譯能力，同時(shí)兼顧考生的閱讀與寫(xiě)作能力。

 

3、阿拉伯國(guó)情

 

主要內(nèi)容：阿拉伯各國(guó)地理、風(fēng)俗習(xí)慣、社會(huì)、政治、經(jīng)濟(jì)概況以及當(dāng)代熱點(diǎn)問(wèn)題，如中東和平問(wèn)題等。

 

要求：對(duì)阿拉伯國(guó)家概況和國(guó)情等有較為深入的了解，具備較寬廣的知識(shí)面和較強(qiáng)的思辨能力，能夠正確分析問(wèn)題并提出自己的見(jiàn)解。

 

4、阿拉伯文學(xué)

 

主要內(nèi)容：阿拉伯文學(xué)發(fā)展史各個(gè)階段的主要人物和作品、阿拉伯文學(xué)復(fù)興時(shí)期至今，阿拉伯詩(shī)歌、散文與小說(shuō)的發(fā)展脈絡(luò)，各主要阿拉伯國(guó)家的主要作家及其作品。

 

要求：

 

1、熟練掌握阿拉伯文學(xué)重要文學(xué)階段、重要作家及其重要作品的基本知識(shí)。

 

2、 能夠在一定的引導(dǎo)下適當(dāng)運(yùn)用文學(xué)理論和方法對(duì)阿拉伯文學(xué)作品進(jìn)行分析，并做出正確、客觀的評(píng)價(jià)。

 

5、阿拉伯文化

 

主要內(nèi)容：阿拉伯伊斯蘭文化產(chǎn)生、發(fā)展的各個(gè)時(shí)期及其主要文化成就、特點(diǎn)和代表人物等等。

 

要求：要求考生掌握阿拉伯文化的本質(zhì)與屬性、文化的各構(gòu)成要素、思維與文化等基本知識(shí)、基本理論和基本方法，并能綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí)分析和解決社會(huì)文化生活中的實(shí)際問(wèn)題。

 

五、主要參考書(shū)目

 

1.《新編阿拉伯語(yǔ)》（1-5），外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2002年。

 

2.《阿拉伯語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法》（1-4），外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2010年。

 

3.《阿拉伯語(yǔ)與阿拉伯文化》，周烈，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，1998年。

 

4.《阿拉伯通史》，納忠，商務(wù)印書(shū)館，1997年。

 

5.《阿拉伯伊斯蘭文化史綱》，孫承熙，昆侖出版社，2001年。

 

6.《阿拉伯文學(xué)通史》，仲躋昆，譯林出版社，2010年。

 

7.???? ?????? ??????? ?????? ???????? ???? ?????? ?????? ???????? 2001.

原文標(biāo)題：北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2023年攻讀碩士學(xué)位研究生招生簡(jiǎn)章

原文鏈接：https://yz.bisu.edu.cn/art/2022/9/15/art_20000_302733.html
以上就是小編整理“2023考研大綱：北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院攻讀碩士學(xué)位研究生入學(xué)考試《阿拉伯語(yǔ)綜合》考試大綱”的全部?jī)?nèi)容，想了解更多考研復(fù)試大綱信息，請(qǐng)持續(xù)關(guān)注本網(wǎng)站！