湖南師范大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試自命題科目考試大綱

 

考試科目代碼：734考試科目名稱：語(yǔ)言智能與信息處理

 

一、考試內(nèi)容及要點(diǎn)

 

考試內(nèi)容及要點(diǎn)從下述兩點(diǎn)內(nèi)容任選1項(xiàng)

 

1.掌握程序設(shè)計(jì)基礎(chǔ)知識(shí)，包括：1）熟悉C語(yǔ)言的數(shù)據(jù)類型，掌握常量和變量的表示方法；掌握變量的賦值方法；熟悉C語(yǔ)言的各種運(yùn)算符；掌握C語(yǔ)言的算數(shù)表達(dá)式、賦值表達(dá)式、關(guān)系表達(dá)式、邏輯表達(dá)式；掌握混合運(yùn)算的優(yōu)先級(jí)和結(jié)合性，能正確計(jì)算混合表達(dá)式的結(jié)果。2）熟悉C語(yǔ)言程序基本結(jié)構(gòu)、基本語(yǔ)法單位；掌握格式輸入函數(shù)scanf與格式輸出printf函數(shù)的使用方法；掌握字符輸入函數(shù)getchar與格式輸出putchar函數(shù)的使用方法。3）掌握if語(yǔ)句的三種表達(dá)形式；掌握if語(yǔ)句的嵌套用法；熟悉條件表達(dá)式的用法；掌握switch-case語(yǔ)句的特點(diǎn)和用法。4）掌握for、while和do-while語(yǔ)句的使用方法。5）掌握一維、二維數(shù)組的定義、初始化和引用方法；掌握字符數(shù)組的定義、初始化和引用方法；會(huì)使用數(shù)組編程解決如下典型問題：數(shù)組中元素逆置、求字符串長(zhǎng)度、判斷字符是字母或數(shù)字、冒泡排序等基本題目。6）熟悉函數(shù)定義的一般形式，理解函數(shù)的參數(shù)和函數(shù)的值類型；熟悉函數(shù)的形式參數(shù)和實(shí)際參數(shù)的用法；理解函數(shù)的各種調(diào)用方法，能跟蹤函數(shù)參數(shù)的傳遞過程；能閱讀與函數(shù)定義和調(diào)用有關(guān)的C程序（含簡(jiǎn)單的遞歸程序）并分析其功能

 

2.了解翻譯技術(shù)在翻譯行業(yè)的應(yīng)用現(xiàn)狀、信息時(shí)代翻譯能力的構(gòu)成、國(guó)內(nèi)外翻譯技術(shù)研究的現(xiàn)狀、熱點(diǎn)問題以及研究前沿，并掌握翻譯技術(shù)相關(guān)概念及基本操作原理，包括：1)搜索技術(shù)（搜索和搜索引擎的定義、基本原理、分類、搜索方法、搜索方法（語(yǔ)法和高級(jí)搜索、搜索引擎中的誘導(dǎo)詞等）等）；2)文本處理技術(shù)；3)語(yǔ)料處理技術(shù)；4)術(shù)語(yǔ)管理技術(shù);5)計(jì)算機(jī)輔助翻譯技術(shù)(計(jì)算機(jī)輔助翻譯技術(shù)發(fā)展簡(jiǎn)史、主要技術(shù)構(gòu)成及原理、翻譯記憶的概念、國(guó)內(nèi)外翻譯記憶軟件介紹);6)機(jī)器翻譯技術(shù)及譯后編輯:機(jī)器翻譯發(fā)展簡(jiǎn)史及當(dāng)前技術(shù)前沿、機(jī)器翻譯主要評(píng)估方法、譯前編輯和譯后編輯的概念、譯后編輯類型及譯后編輯發(fā)展概覽;7)翻譯質(zhì)量控制技術(shù)。