考試大綱不僅能給你一個(gè)復(fù)習(xí)的方向,還能幫助你梳理整個(gè)知識(shí)脈絡(luò),方便記憶。今天,小編為大家整理了“2023考研大綱:湖南師范大學(xué)2023年碩士研究生入學(xué)考試自命題科目《俄漢互譯與閱讀綜述》考試大綱”的相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)大家有所幫助!
湖南師范大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試復(fù)試科目考試大綱
考試科目代碼:考試科目名稱:俄漢互譯與閱讀綜述
一、考試內(nèi)容及要點(diǎn)
1.俄漢互譯
考試內(nèi)容:
(1)將一篇300個(gè)左右俄語單詞的短文翻譯成漢語。短文內(nèi)容可能為俄羅斯新聞、俄羅斯時(shí)事、中俄關(guān)系、俄羅斯文化、俄羅斯教育、科普方面的內(nèi)容;
(2)將一篇200個(gè)左右漢字的短文翻譯成俄語。短文內(nèi)容可能為中國新聞、中國時(shí)事、中俄關(guān)系、中國文化、中國教育、科普方面的內(nèi)容。
考試目標(biāo):主要考核學(xué)生系統(tǒng)掌握雙語(俄語、漢語)綜合運(yùn)用能力及雙語翻譯能力。
2.閱讀綜述
考試內(nèi)容:
(1)閱讀綜述:閱讀2篇俄語文章,每篇300-400個(gè)俄語單詞,然后用俄語綜述每篇文章的主要內(nèi)容;
(2)閱讀評(píng)論:閱讀2篇俄語文章,每篇500個(gè)俄語單詞,然后用俄語就每篇文章的主要觀點(diǎn)發(fā)表自己的看法。
考試目標(biāo):主要考核考生的俄語閱讀理解能力、文意綜合能力、俄語寫作能力。
原文鏈接:https://yjsy.hunnu.edu.cn/info/1027/13242.htm
以上就是小編整理“2023考研大綱:湖南師范大學(xué)2023年碩士研究生入學(xué)考試自命題科目《俄漢互譯與閱讀綜述》考試大綱”的全部?jī)?nèi)容,想了解更多考研復(fù)試大綱信息,請(qǐng)持續(xù)關(guān)注本網(wǎng)站!